Араб дьонун электроннай «Кырар киһиҥ билии» (KYC)

Иһитин: Арабтыы тылынан ааҕарга астыырга барыаһыы

KYC (Киньни кыалын билэргэ) диэн тугуй, уонна оноо туохха наадалаах?

• Сахалыы законнорго сыһыарыллыы: Компанияларга көмүскэни суох хазайыыга (AML) хоһоону толорорго KYC ыыталлар заң нөҥүө туохтаах. Бу хоһоону толоруо суоҕа диэн буоллаҕына, улахан быһаарыы түҥэтэри уонна судтаах норуоттук тэрээһиннэргэ тиийэр кэмэллэр туолуйан кэлиэллэр.
• Клиенттэри көмүскээһин: KYC компаниялар дьоҕурун көрдөрөн, уларыйбыт уус-уран хааччахтарга буолбатах, законно хоһооннорго кыайбатах клиентоварга эрэ продукктарын эбэтэр хомууруннарын биэрэрин ситэрэр. Бу кыайыы иһин атын тылынан аҕалан-харыстабыл, финансый сүллүктэр, уонна атын финансый мунньахтаах үлэ-хомууруннук кыылларны кэнниттэн быһаарарга көмө буолар.

Тірэҥнииргэ туох докумуоннар туттуллаллар?

Нүөрүс нүөмнэргэ G2G акаунтында көрсүҥнээх түмүктэргэ сөп түбэһэр докумуоннарды бэриллиэхтээхтэр. Ол эрэ, хоһооннорго сыһыарылан, эбии докумуоннар наадалаах буолуон сөп:

• Портанан бэриллибит Саха дьоно тиийэр идентификационнай карта эбэтэр паспорт, ол түһүк, саҥа аат, суол, төрөөбүт күн уонна сатаан эрэ туруоруллар, валиднай буолуохтаах.

• Чугас суолга бэриллибит документ - коммунальнай төлөбүр кыайыыта (сүүрүк уонна саҕалаах төлөбүр кыыһата), ол документ саҥа аат уонна суол көрдөрөр, уонна 3 ый иһигэр бэлиэтииллээх буолуохтаах.

• Төлөбүр чугун биэрии (кредит картанан төлөөһүннэргэ), эгер кредит картаҕа төлөбүр ыыттыҥ буоллаҕына, тиийэр картаҕы кыайыы үөрэхтээх көстөргө тиийэр кыыһата суолтаны баар буолуохтаах.

Кредит карта номериин барыта да 6 саамай саҥа цифратах уонна аҕыс саҥа 4 цифрата тахсар кыайыыта көрүөхтээх. Атын бары кыайыы эрэни күүскэ эрэ кыһан кыайыытын унуохтаах.

Төлөбүр докумуоннарга мысаллар туохтар буолаллар?

• БАЭ: DEWA (Дубай электричество уонна суоҕа көрдөрөөччүнү), Etisalat, Du, duhome

• Саҥауд Аравия: SEC (Саҥауд электричествонан компаниата), Улус суоҕа компаниатын төбө төлөбүрү, STC, Mobily, Zain

• Катар: Kahramaa (Катар ханан электричествонан уонна суоҕа кыайыыта), Ooredoo, Vodafone Qatar

• Бахрейн: EWA (Электричествонан уонна суоҕа кыайыыта), Batelco

• Мысыр: EEHC (Мысыр электричествонан холдинг компанията), Telecom Egypt, Vodafone Egypt, Etisalat Misr, WE Telecom, NileTel

• Кувейт: Kuwait Electricity and Water Authority (KEWA), Zain, Ooredoo, VIVA, Qualitynet, Gulfnet

• Иордания: NEPCO (National Electric Power Company), Zain Jordan, Orange Jordan, Umniah

• Тунис: STEG (Société Tunisienne de l'Electricité et du Gaz), Orange Tunisie, Tunisie Telecom, Tunisiana

• Ливан: EDL (Electricité du Liban)

• Ирак: GCE (General Company for Electric Transmission in Iraq), ITPC (Iraqi Telecommunications and Post Company), State Company for Water Resources (SCWR), Midland Oil Company

• Оман: Muscat Electricity Distribution Company (MEDC), Oman Power and Water Procurement Company (OPWP), Omantel, Ooredoo

• Алжир: Algerie Telecom, Mobilis

• Марокко: Maroc Telecom, Orange Morocco

Кыайыыга туттуллар докумуоннарым барылаах буолуутун туохтуо?

• Докумуоннары кистээбэҥ, уонна уларытыаҥ.
• Документ көстөр сүрэхтээх, саҥа ыалдьар суох, күннээн тутуллар эбэтэр сурук аныгыйа көрүнэр уонна саҥа үөрэхтээх буоларга сынып көр.
• Документ сатаан эрэ валиднай буоларын сырытта. Кэһиибит докумуоннар ылынылбатах буолуохтар.
• Фото тардарын кэмнэригэр чын документ эн курдук, эн кыһыйыҥа иһигэр буолуохтаах.

KYC деген тугуй? Уонна туохха наадалаах?

• Законно хоһооннорго сыһыарыллыы: Компанияларга көмүскэни суох хазайыыга (AML) хоһоону толорорго KYC ыыталлар законаар наадалаах. Бу хоһоону толоруо суоҕа диэн буоллаҕына, улахан бөҕө төлөбүрдэр уонна заңнаах каҕылыыларга тиийэр.

• Клиенттэри көмүскээһин: KYC компаниялар саҥа дьоҕурун күрэхтэрбит, законно туспа үлэ-хомууруннук саҥа соҕотох клиенттэргэ эрэ продукктарын эбэтэр кыайыыны биэрэрин туһугар клиенттэри көмүскүүр. Бу идентификацияны ууруу, финансый алдьаттар, уонна атын финансый кыллырдары быһаарарга көмө буолар.

Тірэҥнииргэ туох докумуоннар туттуллаллар?

Уһуну, пользователлэр G2G акаунттарынан көрдөрүллүөхтээх информацияга сөп түбэһэр төмөнкү докумуоннары биэрэргэ наадалаахтар, ол эрэ, хоһооннорго сыһыарылан эбии докумуоннар наадалаах буолуон сөп:

• Портанан бэриллибит улус идентификационнай карта эбэтэр паспорт, ол түһүк, саҥа аат, суол, төрөөбүт күн уонна сатаан эрэ туруоруллар, валиднай буолуохтаах.

• Чугас суолга бэриллибит документ - коммунальнай төлөөбүр күндүтэрэ (суол уонна сурук), ол документ саҥа аат уонна суол көрдөрөр, уонна билдэһик 3 ый иһигэр буолуохтаах.

Төлөбүр докумуоннарга мысаллар туохтар буолаллар?

• БАЭ: DEWA (Дубай электричествонан уонна суоҕанан кыайыы), Etisalat, Du, duhome

• Саҥауд Аравия: SEC (Саҥауд электричествонан компаниата), Улус суоҕа компаниатын төлөөбүрэ, STC, Mobily, Zain

• Катар: Kahramaa (Катар электричествонан уонна суоҕанан сурук-кыайыыта), Ooredoo, Vodafone Qatar

• Бахрейн: EWA (Электричествонан уонна суоҕанан кыайыыта), Batelco

• Мысыр: EEHC (Мысыр электричествонан холдинг компанията), Telecom Egypt, Vodafone Egypt, Etisalat Misr, WE Telecom, NileTel

• Кувейт: Kuwait Electricity and Water Authority (KEWA), Zain, Ooredoo, VIVA, Qualitynet, Gulfnet

• Иордания: NEPCO (National Electric Power Company), Zain Jordan, Orange Jordan, Umniah

• Тунис: STEG (Société Tunisienne de l'Electricité et du Gaz), Orange Tunisie, Tunisie Telecom, Tunisiana

• Ливан: EDL (Electricité du Liban)

• Ирак: GCE (General Company for Electric Transmission in Iraq), ITPC (Iraqi Telecommunications and Post Company), State Company for Water Resources (SCWR), Midland Oil Company

• Оман: Muscat Electricity Distribution Company (MEDC), Oman Power and Water Procurement Company (OPWP), Omantel, Ooredoo

• Алжир: Algerie Telecom, Mobilis

• Марокко: Maroc Telecom, Orange Morocco

Эн бэлиэтиилбит докумуоннар барылаах буолуутун туохтуо?

• Докумуоннары кырбахтарбын, ылыннарбын, уларытыаҥ суоҕа.
• Документ сүрэхтээх, аһыыта суох, уонна күннээх илдьэ түбэһэр, сурук-көстүү бөҕөтө билинилэр сүрэхтэахтээх буолуохтаах.
• Документ валиднай буоларын сырытта уонна кэһиилээх документыы кыайыллан ылыллыбат.
• Фото тардарын кэмнэригэр чын документ эн биэрээччи кыһыытаҥ иһигэр буолуохтаах.